You can run a dozen coding agents. Your dev environment can only handle one.
The big promise of coding agents is that you can stop babysitting one of them and start running ten at once. I tried it, and the first thing I discovered was that my dev setup had absolutely no interest in cooperating.